붉은 태양이 어둠에 가려

赤い太陽が闇に覆われ 빛을 잃어 노을로 번져가네

光を失い　夕焼けに溶けていく 한없이 맺힌 그 끝없는 숲에서

果てしなく閉ざされた　その終わりなき森で 멈춰진 그 위로 노을이 지네

止まった時間の上に夕焼けが沈んでいく

태양이 떨어진다 Twilight

太陽が落ちていく Twilight 떨어지네

落ちていく 태양이 떨어진다

太陽が落ちていく

뜨거웠던 태양이 식어간다

燃えていた太陽が冷めていく 너의 빈자리 저기 저 별이

君がいない空席　あの星が 영원할 것 같았던 순간들이

永遠に続くと思っていた瞬間が 이젠 저 멀리 흩어져

今までは遥か遠くに散っていく

낮과 밤이 역시 무의미해

昼も夜も意味をなくし 탁자 위의 시계

机の上の時計も止まったまま

깨진 액자 속 비추는 달